¿Algún lingüista no demenciado por ahí que explique esto?
“*La –ñ: no ehtoi d’aquerdo’n untilizà’r grafema ehte pa reflehà la pronunziazión de la –ñ qahteyana u la zílaba –ni qe la zuhtituye’n zonah’e l’Andaluzía zentrá, onde’r fonema ehte z’a dehpalatizao. Er raho ehte lo á zentío en argunoh qantaoreh flamenqoh i apaeze dehqribío’n barioh libroh’e dialehtolohía, entre eyoh “El polémico dialecto andaluz” de J.M De Mena. La razón eh qe qreo qe rezurta un zihno i una orzión ehqluyente por no armitì de manera ninguna qe ze prehente por ehqrito un raho’l’andalú qe, enqe no ehté mu ehturreao i ehtendío, eh mah interezante qe to dehe’r punto’e bihta fonétiqo. Un poné, er nombre’lah playerah (un qante flamenqo), tamién qonozío qomo zigiriyah hitanah, hue ehpliqao por er múziqo i forqlorihta José María Sbarbi no qomo deribao de “playa” zino qom’una eboluzión fonétiqa’e “plañidera” graziah a la dehpalatizazión de la –ñ (plañidera > planiera > plaiera > playera). Enqe paehe fazi qe la etimolohía ehta zea inqorrehta (entre otrah qozah poiqe la –n interboqáliqa’n andalú nunqa ezapaeze) munshoh perzonaheh importanteh qomo Hugo Schudart, Mairena i Miguel Ropero (editó’e lah “Actas del Congreso del habla andaluza”) qreyeron l’ipótezih”.
